Grand Theft Auto: Liberty City Stories (PS2) (RUS)

1 ~~~ PS2 ~~~ 1 Grand Theft Auto: Liberty City Stories (GTA LCS) (russisk version af Dageron) 1 ~~~ RUS ~~~ 1

Information om spillet:
Graduation År: 2006.
Platform: PS2
Genre: Handling
Udvikler: Rockstar Leeds
Udgiver: Rockstar Games
Status: NTSC
Sprog: Russisk
Type oversættelse: tekst
Medier: DVD5
Alder: M - Fra 17 år
Billedet af lappet, syet ved at oversætte Dageron.

Game beskrivelse:
Efter de solrige strande i Vice City og tilbage veje i San Andreas var tid til at vende hjem.De funklende lys i neonskilte i Liberty City, en højborg for berusende frihed og en guldgrube af uudnyttet potentiale, med åbne arme opfylde deres sønner.Alt det, du elskede ham, forblev den samme, og de ønskede at genskabe - gentagne gange forbedret.Dirty baner og bredere motorveje, kampene i gaderne og skøre løb i modkørende vognbane, pigerne letlevende, og uovervindelige narkotika mafia - forbundet med denne by så mange levende minder, glip af muligheden for at besøge det igen, kan ikke være!
Liberty City Stories kaster dig i tre år på begivenhederne i fortiden Grand Theft Auto 3.Som en erfaren gangster Tony Cipriani ankommer i byen, hvor et par år siden blev tvunget til at flygte for at undslippe politiet. Afgiften for mord - et stærkt incitament til "Happy Feet".Men Tony dræbte ikke på grund af et indfald, men efter ordre fra en stor mafia don Salvatore Lyon. Boss Man tog tilbage til arbejdet, men berolige de opgaver forhindrer skygger fra fortiden ...

Lokalisering:
Fuld lokalisering undertekster og spillets interface
Kvalitet oversættelse af al tekst og grænsefladen af ​​spillet de (in-game dialoger og talebobler, tekst prompter i missionerne, etc.). Særlig opmærksomhed blev udbetalt til overholdelse af stil og følelsesmæssige farven på teksten, samt læse- og litterær oversættelse.
Kompetent udvalg af russiske ækvivalenter engelsk terminologi
Præcis restaurering af det semantiske indhold af udtryk og navne mere forståelige for spilleren. De bedste oversættelser af mange navne og udtryk er taget fra den eksisterende officielle og uofficielle oversættelser GTA.
Lokalisering tekstur indhold hitovik com spillets interface
Oversættelse logoer, splash skærme, radar, og andre markører for tekstur "interface" og "menyushnogo" karakter.
Lokalisering-spilindhold tekstur
Oversættelse i spillet teksturer biler og tøj, logoer, etiketter, lastning skærme, en fuldstændig oversættelse af teksturen af ​​byen.


Gratis downloadOverførsler: 208

Tags: PS2 Spil. handling. 2006. Rockstar
Diskuter

---

Grand Theft Auto V Gameplay Video
Grand Theft Auto IV 1 ~~~ PAL / RUS - oversættelse 1C ~~~ 1
Grand Theft Auto V vil oversætte til russisk 1C SoftKlab
GTA / Grand Theft Auto: Vice City 1 ~~~ ~~~ 1,1: 1 (2012) Telefon, iPod, iPad
Den anden trailer til GTA V (Grand Theft Auto 5)