Войти
  1. ВКонтакте
  2. Facebook
  1. Hitovik.com » Все о Кино Фильмы премьеры » Общее обсуждение Кино » Альянс Вольных Переводчиков
Новые публикации Скрыть панель справаПоказать панель справа

Альянс Вольных Переводчиков

Активный участник
  1. Оффлайн
  2. Журналисты
  3. 103 сообщений
  4. Сообщение
  5. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 1 отправлено 07:24, 01.10.2013
«Альянс вольных переводчиков» — это свободное объединение студий, делающих смешные переводы различных фильмов (т.е. в которых меняется смысл фильма, диалоги становятся шуточными, добавляются различные спецэффекты и/или вставки из других источников — это уже зависит от фантазии и умения людей, состоящих в студии).

Все студии, входящие в «Альянс» работают сами по себе, несмотря на то, что сотрудничают друг с другом. По одной студии нельзя судить обо всём Альянсе — мы разные. И переводы разных студий существенно отличаются. Здесь вы найдёте классические смешные переводы от Держиморды и Мегабобра, и тонкую сатиру от Михаила Нойманна. Найдёте фильмы с переосмысленным сюжетом, фильмы с двойным дном, фильмы с перемонтированным видеорядом, фильмы с тонким юмором и фильмы с юмором абсурдным. Встретите и серьёзные альтернативные переводы — без юмора, но с абсолютно новым серьёзным сюжетом.

Нам нравится жанр смешного и альтернативного перевода, и мы творим во славу его!

мой любимый фильм:


Сюжет
Тысячи доисторических животных мигрируют на юг, чтобы уйти от приближающегося колотуна, который влечёт отупение от замерзания клеток мозга. Одинокий и мутный мамонт Нафаня вместе со своим новоявленным корешем Сидором принимают решение остаться на севере и отупеть в корень. Случайно эта парочка встречает спиногрыза лысых обезьян, у которого мать погибла ради спасения потомка. Сидор убеждает Нафаню вернуть малыша его семейству и им понадобится помощь Слоноедова, хитрого саблезубого тигра, чтобы найти племя.


Последний раз редактировал JACKIE 07:48, 01.10.2013

------------------------------------------
Мое увлечение – Мой сайт
 
Поделиться темой:
Перейти
Найти

Доступ закрыт.

  1. Вам запрещено отвечать в темах данного форума.

Новинки

    • Theme Skin - GTA V (FSD3 / FreeStyle 3)

    • Скины (FSD3 / FreeStyle 3) Dash RT Theme Skin Xbox 360 темы на дашборд

    • DuckTales: Remastered (RUS) (XBLA/Arcade)

    • Эмулятор PSXone для Xbox 360 (PCSXR 360)

    • (FSD3 / FreeStyle 3) Watch Dogs by hitovik.com

    • Grand Theft Auto V DLC Preorder (RUS)

    • Dead or Alive 5 Ultimate DLC (XBOX360/DLC)

Последние темы

  1. zeccnnpq
    Автор: A Payday Loan Сегодня, 09:04
  2. ldsfnmbn
    Автор: Speedycash Сегодня, 05:28
  3. nuigtusn
    Автор: Payday Сегодня, 01:48
  4. zdbpqcpm
    Автор: Quick Loans Вчера, 10:31
  5. dftehyoq
    Автор: Homework Center 11:58, 20.01.2018

Изменения статуса

  1. профиль Если тебя ударили по правой щеке,подставь левую... Затем уйд... 02:16, 19.09.2014
  2. профиль Я НОРМАЛЬНЫЫЙ! 01:50, 20.06.2014
  3. профиль ^^ 08:32, 16.11.2013
  4. профиль лучше сайта нет!!!!!!! 19:46, 10.06.2013
  5. профиль Xbox 360 13:01, 28.02.2013
  6. Просмотреть все статусы

Партнеры