Grand Theft Auto: Liberty City Stories (PS2) (RUS)

1 ~~~ PS2 ~~~~~ number = plural 1 Grand Theft Auto: Liberty City Stories (GTA LCS) (Ruská verzia Dageron) 1 ~~~ Rus ~~~ 1

Informácie o hre:
Maturitné Rok: 2006.
Platforma: PS2
Žáner: Akcia
Developer: Rockstar Leeds
Vydavateľ: Rockstar Games
Súčasný stav: NTSC
Jazyk: Ruský
Typ prekladu: text
Médiá: DVD5
Vek: M - od 17 rokov
Obraz opravenú, šité preklade Dageron.

Popis hry:
Po slnečné pláže Vice City a zadné ciest San Andreas bol čas vrátiť sa domov.Iskrivý svetla neóny v Liberty City, pevnosť opojnou slobody a sklad nerealizovaných potenciálu, s otvorenou náručou, aby splnili svoje synov.Všetko, čo ste ho milovala, zostal rovnaký, a oni chceli prerobiť - opakovane zlepšila.Špinavé uličky a širšie diaľnice, boje v uliciach a bláznivý závod v blížiacej sa pruhu, dievčatá z ľahkých mravov, a neporaziteľný drogovej mafie - spojené s týmto mestom toľkými živé spomienky, ktoré si ujsť príležitosť, aby ju navštíviť opäť nie je možné!
Liberty City Stories vás hádže po dobu troch rokov na udalostiach minulého Grand Theft Auto 3.Ako skúsený gangster Tony Cipriani príchodu do mesta, kde pred niekoľkými rokmi boli nútení utiecť uniknúť polícii. Obvinenie z vraždy - silný podnet k "Happy Feet".Avšak, Tony zabil nie kvôli rozmaru, ale na rozkaz veľké mafie don Salvatore Lyon. Boss Man vrátil do práce, ale upokojiť povinnosti zabrániť tiene z minulosti ...

Lokalizácia:
Plnú lokalizáciu titulky a herné rozhranie
Kvalita preklad celého textu a rozhrania z hry (dialógy v hre a bubliny, text vyzve v misiách, atď.). Osobitná pozornosť bola venovaná dodržiavaniu štýlu a emocionálne farbu textu, rovnako ako gramotnosť a literárneho prekladu.
Príslušný výber ruských ekvivalentov anglickej terminológie
Presné obnova sémantického obsahu termínov a názvov viac pochopiteľné pre hráča. Najlepšie preklady mnohých mien a termínov sú prevzaté z existujúcich oficiálnych aj neoficiálnych prekladov GTA.
Lokalizácia textúra obsah hitovik com hra rozhranie
Prekladateľské logá, úvodnej obrazovky, radar a ďalšie markery textúry "rozhrania" a "menyushnogo" charakteru.
Lokalizácia-game obsah textúra
Preklad in-game textúry autá a odevy, logá, etikety, nakladacie obrazovky, úplný preklad textúry mesta.


Stiahnutie zadarmoSúbory na stiahnutie: 208

Tagy: PS2 hry, akcie, 2006, Rocková Hviezda
Prediskutovať

---

Grand Theft Auto V Gameplay Video
Grand Theft Auto IV 1 ~~~ PAL / RUS - preklad 1C ~~~ 1
Grand Theft Auto V sa bude prekladať do ruského 1C SoftKlab
GTA / Grand Theft Auto: Vice City 1 ~~~ ~~~ 1,1: 1 (2012) telefón, iPod, iPad
Druhý trailer na GTA V (Grand Theft Auto 5)