Corpse Party 1 ~~~ RUS ~~~ 1 січня ~~~ FULL / ISO ~~~ 1 (переклад tagteam)

Сатощі Мочіда
17-річний учень старшої академії Кісарагі класу 2-9. Скромний, хоча і трохи популярний. У рівній мірі відомий як добряк і боягуз. Незважаючи на свою боягузтво, він представницький і відкритий.Чутливість до інших допомагає йому ставати лідером у складній ситуації. Єдина людина, з ким він має натягнуті відносини - це Наомі, яка постійно його в чому-небудь лає.

Ёщікі Кіщінума
17-річний учень старшої академії Кісаpагі класу 2-9. Часто поводиться цинічно. З тими, хто важливий для нього, він намагається бути чесним.Дружба з Сатощі і Аюмі змусила його переглянути свої погляди з приводу відносин з людьми. Разом з ними він готовий брати участь у будь-яких подіях. Через розбіжності з батьками, Ёщікі живе в невеликій окремій квартирі. У вільний час підробляє у другу зміну.

Аюмі Щінозакі
17-річна учениця старшої академії Кісарагі, староста класу 2-9. Любить розповідати друзям страшилки, насолоджуючись їх полохливої ​​реакцією.Вважається, що вона постійно носить із собою свічки та інші "хоppоp-речі" на всякий випадок, якщо випаде можливість ними скористатися.Але насправді, вона намагається приховати власний страх, інтенсивність якого навіть більше, ніж у полохливого Сатощі. Сильно лякається, стикаючись з дійсно страшною ситуацією. І лише завдяки своїй гордості здатна приховати викликаний страх.

Сакутаро Моріщіге
16-річний учень старшої академії Кісарагі класу 2-9. Ще з середньої школи разом з Маю полягає в театральному гуртку.Зазвичай він байдужий до однокласників, бо вважає, що спілкування з іншими може викликати багато проблем. Пишається своєю сім'єю і бурхливо реагує, якщо хтось висміює його ім'я. За винятком, Маю, яка дала йому прізвисько "Щіге-ванні".

Маю Сузумото
16-річна учениця старшої академії Кісарагі класу 2-9. Виглядає молодше свого віку. Володіє великим серцем і яскравою особистістю. Приймає всіх з розпростертими обіймами.Не вважає себе особливою, незважаючи на популярність серед інших учнів. Через сімейні обставини, переводиться в іншу школу. Шкільний фестиваль її останній день в академії Кісарагі.

Наомі Накащіма
16-річна учениця старшої академії Кісарагі класу 2-9. Однокласниця Сатощі ще з середньої школи. Часто вітає словами: "Знову ти?".Втративши батька кілька років тому, в даний час Наомі і її мати морально залежать один від одного. Намагається залишатися веселою. Проявляє великий інтерес до медицини. Вона з усіх сил намагається вчитися, щоб у майбутньому вступити до медичного університету.

Юка Мочіда
14-річна сестра Сатощі. Другокласниця середньої академії Кісарагі, виглядає і поводиться набагато молодше своїх років.Вдома батьки завжди зверталися з Юкой як з "принцесою", тому вона досі не позбулася дитячої поведінки. Незважаючи на це, вона мріє скоріше вирости. Іноді намагається вести себе по-дорослому, що часто приносить тільки одні неприємності.

Сейко Щінохара
16-річна учениця старшої академії Кісарагі класу 2-9. Вона живе близько до будинку Наомі. Вони разом ходять до школи і назад. Вона часто говорить і робить речі, які вражають оточуючих.Однак її легко пробачити через привітності та добродушності. Її мати пропала безвісти 3 роки тому, а батько часто допізна працює. Сейко змушена одна піклуватися про своїх молодших сестер і брата. Сейко вважає Наомі своєї спорідненою душею, вони часто подовгу розмовляють і мріють про майбутнє.

Юй Щіщідо
23-річна вчителька англійської мови в академії Кісарагі. Це її перший навчальний рік в якості викладача.І хоча вона поки не ідеальний керівник, завзяття і ентузіазм змушують підопічних слухати її. Вона є помічником класного керівника класу 2-9. Юй сильно прив'язалася до учнів цього класу.